Pour la petite histoire

L'idée du Poisson Volant a surgi un beau jour, dans la voiture, entre Nice et Aix-en-Provence.

Puisque les grandes maisons d'édition ne voulaient pas de nos auteurs portugais, parce que "le Portugal, ça ne se vend pas", nous leur donnerions de la visibilité nous-mêmes.

 

Armés des premières traductions de notre traductrice (et désormais éditrice), on s'est lancé dans ce projet avec pour seul bagage une sacrée dose de passion et de motivation.

 

Et d'amour pour le Portugal et Brésil.

 

Dix ans plus tard, on est toujours là. Et la flamme avec nous. On a même la chance, grâce à des auteurs de talent qui nous ont fait confiance, d'étendre nos publications au pays aixois, là où tout a commencé.

​

Bonnes lectures !